![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/0bd649fa6cd00dba725edd4c7b7108b6.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/e926276b9d361ec45e5628a656235521.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/2ade55a61e4eb6b09163da4b1b6b36ba.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/29eaa339109374fd5aad0fdafb2f33dc.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/c5408b1a69a898e3b15a926a84e025c7.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/9836cc23f93cef74d9624f0ea0ee0cc4.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/a2e677f22379ce00df63d04355a7ce31.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/2bd281837a79f84701928628296203be.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/c82690e492a0973eadaa86b7d42d8790.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/d827e026042d4523de5d0ad94adf87bd.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/c9b19b35b95529c1e11b0d0743e91ea2.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/4c441cd114b00fbf0fd85a275128c091.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/0eeb3c61b4b7db3f81c7c70f38fca9ef.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/9f132f88516a417e6d3a320b2d4d2ee2.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/4b6a370ac38c00503a88eaa4bc4207f3.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/58e742161fe2d7b0bdf0a245d1bab8cf.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/96c3e39bfe09c62694de022534b79bbd.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/2af74a7a71f89509040b7d84326a2a4a.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/ad65834d23db882995044362fa4d8580.jpg)
![В обители грез. Японская классическая поэзия XVII-начала XIX века](https://yoex.ru/image/cache/9c97aaf6da77f5396c434f637b4a4d77.jpg)
В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, включены классические шедевры знаменитых поэтов позднего Средневековья (XVII – начала XIX в.). Наряду с такими популярными именами, как Мацуо Басё, Ёса-но Бусон, Кобаяси Исса, Мацунага Тэйтоку, Ихара Сайкаку, Камо Мабути, Одзава Роан Рай Санъё или инок Рёкан, читатель найдет в книге немало новых авторов, чьи творения украшают золотой фонд японской и мировой литературы.
В сборнике представлена богатая палитра поэтических жанров: философские и пейзажные трехстишия хайку, утонченные пятистишия вака (танка), образцы лирической и дидактической поэзии на китайском канси , а также стихи дзэнских мастеров и наставников, в которых тонкость эстетического мироощущения сочетается с эмоциональной напряженностью непрестанного самопознания. Ценным дополнением к шедеврам классиков служат подборки юмористической поэзии (сэнрю, кёка, хайкай-но рэнга), а также переводы фольклорных песен-коута, сложенных обитательницами «веселых кварталов».
Книга воссоздает историческую панораму японской поэзии эпохи Эдо в ее удивительном жанрово-стилистическом разнообразии и знакомит читателя с крупнейшими стихотворцами периода японского культурного ренессанса, растянувшегося на весь срок самоизоляции Японии.
Издание снабжено вступительной статьей и примечаниями.
Общие
Нет отзывов об этом товаре.
Нет вопросов об этом товаре.